| 摘要: |
| 总结现代著名中医学家刘炳凡研究员“治病治人”学术思想的渊源与特色。刘老以“经典为基”，深研典籍，临床强调“以人为本”，主张从整体出发调和阴阳、扶正祛邪，注重患者的体质、情志与生活调摄；针对疑难病症，倡导“不治而治”的辨治智慧，主张治病求本、分清标本缓急，擅长运用食疗，重视健脾胃、调阴阳、以脏补脏，兼顾饮食宜忌以辅助治疗。其学术体系融通古今、强调整体与个体化结合，对现代中医临床与教学具有重要指导意义。 |
| 关键词: 以人为本 脾胃学说 整体观念 名医经验 刘炳凡 |
| DOI： |
|
|
| Academic origins and characteristics of Liu Bingfan’s philosophy of “treating the disease by treating the person” |
| TAN Kexin,LIU Yingzhe,ZENG Wen,CHEN Jiaming,TAN Ying,LIU Guangxian |
| (Hunan Cancer Hospital, Changsha 410013, Hunan, China;Xiangya Hospital of Central South University, Changsha 410008, Hunan, China;Hunan Provincial Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Changsha 410006, Hunan, China;Hunan Academy of Chinese Medicine, Changsha 410013, Hunan, China) |
| Abstract: |
| This article summarizes the academic origins and characteristics of the philosophy of “treating the disease by treating the person” held by Researcher Liu Bingfan, a renowned modern TCM scholar. Based on the classics of traditional Chinese medicine and the in-depth research on ancient medical canons, Dr. Liu emphasized a people-oriented approach in clinical practice and proposed a holistic perspective to harmonize Yin and Yang, strengthen vital Qi, and eliminate pathogens, with a focus on body constitution, emotions, and lifestyle management. For difficult diseases, he advocated the wisdom of “treating without interference” for syndrome differentiation and treatment and emphasized treatment aiming at its root causes and the importance of distinguishing manifestations from root causes. Furthermore, he excelled in the application of diet therapy and paid attention to the invigoration of the spleen and the stomach, the regulation of Yin and Yang, and the principle of “reinforcing organs with organs”, as well as dietary restrictions and recommendations to assist in treatment. His academic system integrates both ancient and modern wisdoms and emphasizes the combination of holistic principles with individualized treatment, which has important guiding significance for modern TCM practice and education. |
| Key words: spleen-stomach theory holistic perspective people-oriented Liu Bingfan |
