| 摘要: |
| 目的：观察芪蓉排毒汤治疗气阴两虚型功能性便秘的疗效。方法：将69例气阴两虚型功能性便秘患者随机分为治疗组和对照组，每组各35例。治疗组采用芪蓉排毒汤治疗，对照组采用生脉增液通胶囊治疗。观察2组粪便性状、排便间隔、排便时间延长等临床症状评分以评价综合疗效。结果：总有效率治疗组为94.3%，对照组为85.3%，2组比较，差异有统计学意义（P＜0.05）；2组中医证候积分治疗前后组内比较及治疗后组间比较，差异均有统计学意义（P＜0.05）。结论：芪蓉排毒汤可明显改善老年人气阴两虚型功能性便秘的多种症状，提高患者生活质量。 |
| 关键词: 老年人功能性便秘 气阴两虚型 中医药疗法 芪蓉排毒汤 |
| DOI： |
|
|
| Clinical effect of Qirong Paidu decoction in treatment of functional constipation with deficiency of both Qi and Yin：An analysis of 35 cases |
| WANG Di,HUANG Yajuan,WANG Hongmei |
| (The Affiliated Hospital of Hunan Academy of Chinese Medicine，Changsha 410006，Hunan，China) |
| Abstract: |
| Objective：To investigate the clinical effect of Qirong Paidu decoction in the treatment of functional constipation with deficiency of both Qi and Yin.Methods：A total of 70 patients with functional constipation with deficiency of both Qi and Yin were randomly divided into treatment group and control group，with 35 patients in each group.The patients in the treatment group were given Qirong Paidu decoction，and those in the control group were given Shengmai Zengyetong capsules.The two groups were observed in terms of stool properties，defecation interval，and scores of clinical symptoms including prolonged defecation time to evaluate overall response.Results：There was a significant difference in overall response rate between the treatment group and the control group (94.3% vs 85.3%，P＜0.05).Both groups had a significant change in TCM syndrome score after treatment，and there was a significant difference in this score between the two groups after treatment (P＜0.05).Conclusion：In elderly patients with functional constipation with deficiency of both Qi and Yin，Qirong Paidu decoction can significantly improve their symptoms and quality of life. |
| Key words: elderly functional constipation deficiency of both Qi and Yin traditional Chinese medicine treatment Qirong Paidu decoction |
