| 摘要: |
| 《传统老年医学》提出了以五脏皆虚、正虚邪实、阴精亏损、气血不足和气滞血瘀为核心的衰老病机理论，强调了阴阳平衡、保精护肾、补脾益胃、顺应自然等抗衰延寿的思想，充分体现了中医“治未病”的整体观与辨证论治特色。该文系统总结了《传统老年医学》的背景特色和内容概要，并提出在人口老龄化和慢性病高发的双重挑战下，《传统老年医学》亟需结合当代老年健康管理的需求，深挖当代价值，将理论传承与现代转化相结合，开拓创新推广路径。 |
| 关键词: 《传统老年医学》 当代价值 创新 推广路径 |
| DOI： |
|
|
| Re-examination of the contemporary value of Traditional Geriatric Medicine and its innovative promotion pathways |
| TAN Duoting,LI Li,YIN Yong |
| (Hunan Academy of Chinese Medicine，Changsha 410013，Hunan，China) |
| Abstract: |
| Traditional Geriatric Medicine proposes the theory of aging pathogenesis centered on deficiency of all five organs，deficiency of vital Qi with an excess of pathogenic factors，depletion of Yin essence，insufficiency of Qi and blood，and Qi stagnation with blood stasis. It emphasizes the concepts of anti-aging and life extension through Yin-Yang balance，essence preservation and kidney protection，spleen strengthening and stomach benefiting，and harmony with nature，fully embodying the holistic view of traditional Chinese medicines “preventive treatment” and the characteristics of syndrome differentiation and treatment. This article systematically summarizes the background features and content overview of Traditional Geriatric Medicine，and proposes that under the dual challenges of population aging and high prevalence of chronic diseases，there is an urgent need to combine Traditional Geriatric Medicine with the demands for contemporary elderly health management，explore its contemporary value，integrate theoretical inheritance with modern transformation，and develop innovative promotion pathways. |
| Key words: Traditional Geriatric Medicine contemporary value innovation promotion pathways |
