功能对等理论在《伤寒论》英译中的应用

曹思佳; 蓝毓营

引用本文:		[点击复制]
		[点击复制]

【打印本页】【在线阅读全文】【下载PDF全文】【查看/发表评论】【下载PDF阅读器】【关闭】

←前一篇|后一篇→

过刊浏览高级检索

本文已被：浏览 940次下载 674次	码上扫一扫！
功能对等理论在《伤寒论》英译中的应用
曹思佳,蓝毓营
0 字体:加大+\|默认\|缩小-
(湖南中医药大学人文与管理学院，湖南　长沙，410208;广西中医药大学，广西　南宁，530001)

摘要:

功能对等理论是由美国翻译学家尤金·A·奈达博士提出的的，该理论被广泛应用于文学翻译、商务英语、影视翻译、旅游英语和医学英语中。同时，该理论在中医英语翻译中也使用广泛。本文从功能对等理论出发，结合中医经典古籍《伤寒论》的文本特点，分析“功能对等理论”在《伤寒论》翻译中的运用，为中医经典古籍的国际传播提供新思路与新方法。

关键词: 功能对等理论《伤寒论》中医英语翻译

DOI：

()

Abstract:

Key words:

用微信扫一扫